Приветствие

Дорогие друзья, братья и сёстры, мы приветствуем вас на нашем сайте «Вечное Евангелие»!

Я, Валерий Громов, и моя жена, Галина Громова, благодарим, что вы посетили наш сайт, и верим, что не случайно!

Мы хотим сообщить вам хорошую новость, что презентационное издание нового перевода Библии под названием «Библия или Вечное Евангелие» уже вышло из печати и ждёт вас, дорогие читатели, тех, кто любит Слово и давно ожидает этот перевод! Это издание особенное, потому что это первый и единственный в истории Украины новый параллельный украинско-русский перевод с языков оригинала Священного Писания.

Но прежде всего, мы хотим поблагодарить Бога, Который призвал нас, вдохновил, помазал и благословил на этот труд, даровав нам большой кредит доверия в нашей человеческой немощи, чтобы под Его водительством данный перевод стал действительностью благодаря благодати Божьей и силе Духа Святого!

Мы также хотим высказать слова благодарности всем тем, кто был причастен к созданию и выходу в свет предлагаемого издания Библии, и воздать всю честь и славу Отцу, Сыну Иисусу Христу и Духу Святому за этот прекрасный дар не только для народа Украины, но, верим, и для всех славянских народов.

На нашем сайте вы найдёте всё, что вас интересует относительно этого параллельного украинско-русского перевода Библии. По сути, здесь две Библии в одной обложке, хотя выглядит, как одна, где с первой странички до последней левая колонка – это перевод на украинский язык, а правая – соответственно на русский. Почему сделан именно параллельный перевод, вы сможете найти ответ в наших статьях на этом сайте, но, если коротко, на то была воля Божья!

Если вы любите Слово Божье, и желаете познавать его глубже и интересуетесь новыми переводами, то откровенно скажем, что вы нашли то, что так долго искали, потому что данный перевод именно для вас! Этот труд совершался на протяжении 27-ми лет Духом Божьим через людей, призванных Господом к этому труду и служению, при содействии и разнообразной поддержке Тела Христова в разных уголках Земли. 

На страничках этого сайта вы сможете ознакомиться с историей создания перевода, со свидетельством о призвании Господом к этому труду, увидеть на примерах перевода в чём его отличие от других, ознакомиться с полезными статьями относительно самого перевода и толкования некоторых стихов, а также узнать, в чём всё же его уникальность!

Для более детального ознакомления с особенностями и преимуществом этого издания Библии и для заблаговременного его заказа предлагаем посмотреть следующее видео «Презентация Библии».

Мы желаем вам Божьих благословений, и до новых встреч на нашем сайте!